Véritable lieu de création et de rencontre des publics avec les propositions artistiques de tous horizons. Espace d’éveil à la curiosité, trois structurent travaillent au Quai : Le Centre dramatique national des Pays de la Loire, le Quai, établissement public de coopération culturelle et le Centre National de danse contemporaine. 
Ainsi, le Forum du Quai accueille cette exposition axée sur la « danse contemporaine », terme utilisé depuis une quarantaine d’années. À travers neufs questions simples, le public découvre une réflexion sur les terminaisons de cette discipline, désignant une multitude de créations et d’approches chorégraphiques.