Yannick Jaulin

Ma langue maternelle va mourir et j’ai du mal à vous parler d’amour. L’idée qu’un gars comme moi puisse utiliser le patois pour tenter de toucher les gens et d’avoir un langage universel, ce n’est pas pensable. C’est pourtant le défi que s’est lancé cet explorateur du langage.

« L'idée qu'un gars comme moi puisse utiliser le patois pour tenter de toucher les gens et d'avoir un langage universel, ce n'est pas pensable. » C'est pourtant le défi que s'est lancé cet explorateur du langage, chercheur en mots, défenseur de sa langue, de ce qui reste de la sienne comme outil poétique « pour musser ses yeux dans les ailleurs du monde ». En duo avec le musicien béarnais Alain Larribet et ses instruments du monde (dubuk, harmonium indien), avec toute la malice et l'irrévérence qu'on lui connaît, Yannick Jaulin nous offre le temps d'une conférence-concert en petit comité, un fabuleux voyage au cœur du « français qui lui tarabusque le haut du palais, lui ébouriffe les gencives » et au cœur de sa langue maternelle, « patois pataud pour d'autres, qui le connecte à ses entrailles et qu'il salive avec délectation ».